:39:01
Ik ben...
Ik ben trots op u.
:39:08
Kapitein. Kapitein.
:39:14
Ja, Vadim. Ik ben hier.
:39:17
De lasnaad, houd hij het uit?
:39:20
Ja, Vadim,
de las houd het uit
:39:27
Jij bent een held, Vadim.
:39:29
Hoor je me?
:39:34
Jij bent een held.
:39:45
Jullie zijn allemaal...
:39:48
allemaal...
:39:50
helden.
:40:12
Ik had gehoopt dat één van onze
boten ons zou vinden..
:40:20
De stralingsgraad stijgt
te snel.
:40:29
Ik heb aan de Amerikaanse kapitein...
:40:34
gevraagd om zijn hulp.
:40:48
Bereid u voor om de boot te verlaten.