:01:02
Asigura'te ca nu intra nimic pe teava.
:01:09
Fiti atenti.
:01:11
Ascultati.
:01:17
Am decis ca echipa de la
reactor sa se ocupe de reparatii.
:01:20
Veti merge in echipe de
cate doi. 10 minute maxim.
:01:24
- Voi merge cu prima echipa. - Nu.
:01:26
Am nevoie de secundul meu.
:01:28
- Date fiind circumstantele...
- Nu ma intereseaza.
:01:31
- Nu intra in calcul. - Voi
merge cu in prima echipa.
:01:39
- Este datoria mea. - Sunt gata.
:01:54
Vei merge cu echipa numarul
trei sa vezi stadiul reparatiilor.
:01:59
Da, tovarase capitan.
:02:02
Asta este tot. Sa mergem.
:02:24
Repede! Aduceti ceva.
:02:27
- Repede. - Scurgere de combustibil.
:02:31
Bine.
:02:42
- Mestere. - Trusa de scule.
:02:51
Sursa de apa izolata.
:02:53
- Eliberati rezervorul de apa. -
Mai am inca trei metri acolo.