:04:01
Tri, dva, jeden. Kapitán!
:04:05
Prepnite na ruèné ovládanie!
:04:07
Èasovaè odpa¾ovacieho zariadenia
nereaguje.
:04:09
- Torpédo na 6000 metroch!
- Koniec cvièenia!
:04:15
Súdruh Polenin, máte
vysvetlenie pre to... sklamanie?
:04:21
Súdruh admirál,
ide o defekt zapa¾ovania.
:04:25
Kto je za to zodpovedný?
Menovite.
:04:28
Ako mám vedie, ktorý blbec
dodal chybný izolátor?
:04:36
Toto sú horie boje
ne vo vojne.
:04:38
Súdruh admirál, ponorka bude
spustená na more.
:04:42
Pod¾a plánu! Za necelý mesiac!
:04:45
Dám vám jedno meno. Svoje!
Michail Polenin.
:04:49
- Kapitán K-19!
- Zapíte to!