:11:03
- Akú majú tyèe absorpciu?
- Tri percentá nad normál.
:11:11
Kde je velite¾
reaktorového úseku?
:11:15
Poruèík Jain...
:11:41
- Je opitý. To tolerujete?
- Samozrejme, e nie.
:11:45
Pôjde pred súd.
Nech velite¾stvo pole náhradu.
:11:50
Vykonám.
:11:54
Jain je najlepí velite¾
reaktorového úseku v námorníctve.
:11:58
Nikdy predtým sa neopil.
Prosím, zváte to, kapitán.
:12:04
Ponorka musí ís preè z doku.
O dva týdne zaènú skúky.
:12:08
Loï nie je pripravená.
Problém je Moskva.
:12:12
Straníci si uívajú, a my
bojujeme s defektnými súèiastkami.
:12:17
Zaèneme pod¾a plánu. Buï to
stihneme, alebo pôjdeme ku dnu.
:12:46
iadny námorník v histórii
sovietskeho námorníctva
:12:52
sa neplavil na ponorke
ako je K-19.
:12:57
Je to najlepia ponorka na svete.