:27:04
Zataknilo se je.
:27:07
50 metrov.
:27:08
Poar se je
raziril na sosednji oddelek.
:27:12
Simulirajte poar
v oddelku 4.
:27:17
Izpad elektrike, oddelek 4.
To je vaja.
:27:20
Oddelek 4, izpad elektrike!
To je vaja!
:27:22
Opozorilna luè!
Pripravite vrata!
:27:31
V kuhinji je ogenj
pogaen, kapitan.
:27:36
Prevelika koda,
preveè rtev.
:27:38
Simuliraj poplavo v oddelku 4.
Naj delajo v temi.
:27:58
Èe bi lo zares,
:28:00
bi bila polovica posadke mrtva.
:28:03
Govoril bom z ostalimi.
- Jutri poskusimo znova.
:28:32
Rad bi le povedal,
da soèustvujem z vami,
:28:35
ker so vas
odstavili s poloaja.
:28:40
Te odloèitve niso namenjene
temu, da bi jih razumeli.
:28:45
Hvala, tovari Suslov.
:28:47
Gotovo pa vam je v èast,
:28:51
da sluite na tej podmornici.
:28:54
Seveda.
- Zgodovinska je.