:20:02
Sovraniki so.
:20:35
Pomagajte mi.
:20:38
Prosim.
:20:46
Kako je z momi?
- Kako naj vem!
:20:50
Nimam pojma o sevanju!
:20:54
Prosim vas.
:20:56
Aspirine jim dajem!
:20:59
In skuam prepreèiti,
:21:01
da bi bili izpostavljeni
sevanju tisti, ki e upamo.
:21:04
Zberite se.
:21:06
Ste èastnik sovjetske mornarice.
:21:17
Povejte jim, da se jim
stanje izboljuje.
:21:20
In ker nimate pojma o tem,
:21:23
se jim mogoèe res.
:21:27
Kapitan!
-Da?
:21:29
Stopnja sevanja se v
vseh oddelkih veèa.
:21:52
Tovari Suslov.
- Prosim?
:21:57
Sevanje nas bo
vse pokonèalo.