1:01:00
Nastaviæemo misiju.
1:01:08
- NA povrinu. Izranjaj na povrinu!
- Izranjaj na povrinu.
1:01:29
- Koliko je loe?
- Pukotina je u zapeèaæenom delu.
1:01:35
Ne moemo joj priæi.
1:01:39
Temperatura æe nastaviti da raste
dok ne dostigne 1,000 stepeni.
1:01:43
- I--
- I?
1:01:46
- I ta?
- Niko nezna.
1:01:51
Moglo bi zapoèeti lanèanu reakciju.
1:01:54
Iscurela bi radijacija.
1:01:56
Jezgro bi probilo
do reaktora...
1:01:58
i zapoèelo termonuklearnu
eksploziju.
1:02:08
- Koliko imamo?
- Tri ili èetiri sata.
1:02:13
Moda manje.
1:02:21
Uzmi sve to ti treba,
bezobzira na èin.
1:02:25
- I rei ovo.
- Da, Drue Kapetane.
1:02:29
Rei ovo. Zato si
ovde, razume?
1:02:32
Dii se!
1:02:35
Dii se!
1:02:37
Dii se!
1:02:40
Zar mu vebe
nikada ne dosade?
1:02:44
Kreni! Kreni!