:26:00
Femtio meter.
:26:02
Elden har spridit sig
till nästa avdelning.
:26:05
Simulera spänningsfall,
på avdelning fyra.
:26:10
Spänningsfall, avdelning fyra.
Detta är en övning.
:26:12
Avdelning fyra,
strömförlust.
:26:15
- Detta är en övning.
- Nödbelysning. Kom igen.
:26:23
Elden släckt i kabyssen, Kapten.
:26:28
För mycket skada.
För många skadade.
:26:31
Simulera översvämning, på avdelning fyra.
Låt dom arbeta i mörkret.
:26:49
Om detta inte var en övning...
:26:51
skulle båten vara alvarligt skadad
och hälften av besättningen döda.
:26:54
- Låt mig tala med befälhavaren.
- Gör ett nytt försök i morgon.
:27:22
Jag vill bara säga...
:27:25
att jag har förståelse för bytet
av befälhavare.
:27:29
Dessa beslut är inte
alltid något, vi kan förstå.
:27:34
Tack, Kamrat Suslov.
:27:36
Hur som helst, du måste förstå,
att det är en ära...
:27:40
att tjänstgöra på denna båt oavsett vad.
:27:43
- Ja visst.
- Den är historisk.
:27:50
Ursäkta mig.
:27:58
Kontrollerar du kabintrycket?