:15:00
- Sonar subayý nerede?
- Ýzinde.
:15:03
Yüzbaþý, ben izin verdim.
:15:07
- Verimlilik için iyi olur.
- Baþka izin yok.
Tüm izinleri iptal edin.
:15:09
- Burada herkese görev baþýnda
ihttiyacýmýz var.
- Peki, Yüzbaþý.
:15:13
Yoldaþ Yüzbaþý.
:15:15
Teðmen Vadim Radtchenko görev
raporumu getirdim.
:15:19
Ben yeni reaktör subayýnýzým.
:15:25
- En son hangi garnizondaydýn?
- Nükleer eðitim akademisinde.
:15:26
- En son hangi garnizondaydýn?
- Nükleer eðitim akademisinde.
:15:29
Daha önce hiç denizde çalýþmamýþ.
:15:32
Sýnýf birincisiydim.
:15:34
Teþekkürler.
:15:36
- Reaktör kontol odasýna rapor ver.
- Peki, efendim.
:15:40
- Bu taraftan.
- Teþekkür ederim.
:15:44
- Yüzbaþý--
- Ýþ için yeterli...
:15:47
yoksa merkez onu yollamazdý.
:15:51
Subay güvertede.
:15:54
Pavel Loktev,
kýdemli teknisyen.
:15:57
Stepan Komarov, Anatoly Subachev...
:16:00
Grigori Dyomin, Oleg Argunov.
:16:03
Bana kontrol odasýný göster.
:16:48
Çekil! Kamyonu durdurmalýyým.
:16:52
Yanlýþ ilaçlarý vermiþler!
:16:58
Kamyonu durdurun!