:25:08
Yirmi metre.
:25:28
Otuz metre.
:25:31
Merak etme. Basýnç arttýðýnda
duracaktýr.
:25:36
Mutfakta yangýn
çýkartýn, lütfen.
:25:44
65 numaralý sigorta kutusu
yangýna sebebiyet verdi.
:25:46
Bu bir tatbikattýr. Tekrar
ediyorum. Bu bir tatbikattýr.
:25:48
Bu bir tatbikattýr. Tekrar
ediyorum. Bu bir tatbikattýr.
:25:57
Sýkýþmýþ.
:26:00
50 metre.
:26:01
Yangýn diðer bölüme sýçradý.
:26:05
Dört numaralý bölümde,
elektrik kesintisi.
:26:10
Elektrik kesintisi, dört numara.
Bu bir tatbikattýr.
:26:12
Dört numaralý bölüm,
elektrik kesildi.
:26:15
- Bu bir tatbikattýr.
- Acil durum ýþýklarý. Gidelim.
:26:23
Yangýn söndürüldü, Yüzbaþý.
:26:28
Hasar çok fazla.
Çok fazla kayýp var.
:26:30
Dört numaralý bölümü su bassýn.
Karanlýkta çalýþsýnlar.
:26:49
Bu bir tatbikat olmasaydý...
:26:51
denizaltý büyük zarar
görmüþ ve mürettebatýn
yarýsý ölmüþ olacaktý.
:26:54
- Yetkili subayla
konuþmama izin verin.
- Yarýn tekrar deneyin.