:40:07
- Çatlak onarýldý, Yüzbaþý.
- Mükemmel.
:40:10
Güvenli bir derinlikte kalmamýzý
tavsiye ediyorum, Yüzbaþý.
:40:16
- Buradaki buz tabakasý
ne kadar kalýn?
- Kornilov.
:40:18
Buz olduðunu varsay.
:40:20
- Hadi. Hadi.
- Bir metreden biraz daha az.
:40:27
- Bu raporlar bir hafta önceye ait.
- Yýlýn bu zamanlarýnda...
:40:30
buz tabakasý incelir.
Yüzeye çýkmaya devam et.
:40:32
Týrmanýþý bu þekilde kontrol
altýnda tutabilir miyiz
emin deðilim, Yüzbaþý.
:40:37
- Bende deðilim.
- 1 30 metre.
:40:42
1 20 metre.
:40:48
- 1 1 0 metre.
- Ana safrayý at.
:40:56
- Dönmeye baþlýyor.
- Güvenli bir derinliðe inmek
için izin istiyorum.
:40:59
- Reddedildi.
- 80 metre.
:41:02
Pumpa odasý,
denge depolarýný zorluyor muyuz?
:41:04
Ýskele tarafýna doðru dönüyor.
:41:11
- Lombar safrasýný at.
Dümeni sancak tarafýna kýr.
- Hava desteði için hazýrlýyorum.
:41:15
- 60 metre.
- Türbinleri durdur.
:41:17
Her iki türbini de durdur.
:41:20
- Düzel, lanet olasý.
- 40 metre.
:41:24
- Çarpýþmaya hazýr olun.
- Çarpýþmaya hazýr olun!
:41:26
Çarpýþmaya hazýr olun.