1:01:01
Periskop derinliðine ulaþtýðýmýzda
karargahla konuþmam lazým.
1:01:05
Emredersiniz, Yoldaþ Yüzbaþý.
1:01:17
Neden sadece
reaktörü kapatmýyoruz?
1:01:19
Kapattýk ama reaksiyon kontrol
altýnda tutamýyoruz.
1:01:22
Öndeki reaktörü
kullanabilir miyiz?
1:01:25
Pompalarý birbirine baðlayabiliriz.
Böylece her iki reaktörü de ayný
anda soðutmuþ oluruz.
1:01:28
Reaktörün içindeki deliðe
ulaþmak mümkün deðil.
1:01:31
Bu yüzden, deliði
kapatamayýz...
1:01:33
ve öndeki reaktör pompalarýný
kullanýrsak her iki reaktörü
birden kaybedebiliriz.
1:01:36
Yani hala reaktörü soðutma
sorunumuz devam ediyor.
1:01:40
- Ýzin istiyorum, Teðmen.
- Tabiki.
1:01:45
Soðtutucunun içinde
saf su var.
1:01:49
Güvertede 30 ton suyumuz var.
1:01:53
Evet.
1:01:55
- Peki o kadar suyu nasýl
çekirdeðe ulaþtýracaðýz?
- Þemayý uzat.
1:02:34
Karagahla konuþmalýyým. Hemen.
1:02:37
Deniyorum, Yüzbaþý.
1:02:39
Hava tahliye borusu suyu
çekirdeðe kadar götürebilir.
1:02:42
Hava valfini modifiye eder ve
içinden su pompalarýz.
1:02:45
30 ton suyumuz var, Yüzbaþý.
1:02:49
Torpidolarda kaliteli
borular var.
1:02:51
Baðlantý için çok uygun deðil.
Otuz dakika, en fazla.
1:02:54
- Onaramazsak?
- Hiroþima.
1:02:57
1 .4 megaton, savaþ baþýklarýný
ve iki reaktörü hesaba katarsanýz.