1:07:01
Biraz hava alýn.
1:07:05
- Hadi, hadi.
- Teðmen.
1:07:09
- Hadi.
- Evlenecektim.
1:07:13
Evleneceksin.
1:07:16
Evleneceksin.
1:07:25
Saçýn falan dökülür.
1:07:27
- O kadar kötü olamaz.
- On dakika hiçbirþey deðil.
1:07:34
Bir saat sonra zamanýmýz
sona erecek.
1:07:40
Bu kader.
1:07:50
- Radyasyon kýyafetimiz yok.
- Malzeme ofisinde kalmamýþ.
1:07:53
Onun yerine kimyasallardan
korunma kýyafeti yollamýþlar.
1:07:55
- Yaðmurluk giyseler daha iyi!
- Misha, farkýndayým.
1:08:07
Adamlara bunlarýn iþe
yarayacaðýný anlat.
1:08:09
Baþka ne yapabiliriz ki?
1:08:11
Evet.
1:08:21
Sadece on dakika.
On dakika.
1:08:24
- Çýkmak için elinizden
geleni yapýn.
- Tamam mý, Anatoly?
1:08:29
- Tamam mý?
- Tamam.
1:08:36
- Herþey düzelecek.
- Yüzbaþý.
1:08:45
Adamlarým.
1:08:48
Bu zor görev size düþtü.
1:08:53
Kaderimiz sizin ellerinizde.
1:08:55
Reaktör tamiratýna baþlamak için
izin istiyorum, Yoldaþ Yüzbaþý.
1:08:59
Ýzin verildi.