1:04:00
Because we can't.
1:04:14
Look at me.
1:04:16
Hey, look at me.
Look at me now.
1:04:21
Look at me now.
1:04:26
We can't, son.
1:04:30
We can't.
1:04:32
We can't.
1:04:37
Do you understand?
1:05:02
Happy birthday to you.
1:05:05
Happy birthday to you.
1:05:08
Happy birthday, dear Grandpa...
1:05:12
... happy birthday to you.
1:05:16
Blow!
1:05:18
Bravo!
1:05:21
What a lot of smoke!
1:05:24
Move together for a photo.
1:05:28
Cheer up a bit, please.
1:05:31
- Grandpa's teaching me
to drive. - I wanna learn, too.
1:05:35
- Tell grandpa he's nuts.
- He told me you'd say that.
1:05:39
He also told me to tell you
that you learned to drive...
1:05:43
...when you were
younger than me.
1:05:46
That's better.
1:05:48
Sleep, little baby...
1:05:53
... your mommy's in the field.
1:05:57
Leave him, you big boy.
You'll wake him.