1:11:04
You're gonna knock me down.
1:11:07
What happened to the lights?
1:11:09
A local blackout.
1:11:13
What's up?
1:11:16
You got a minute?
1:11:19
Give your mom a hand
before it rains. Come on!
1:11:31
Dead toad!
Dead toad!
1:11:39
This isn't a hole.
It's an elevator.
1:11:42
We'll put it there so
it can go straight...
1:11:45
...to toads' heaven.
1:12:01
I'm gonna wash my hands.
1:12:19
I gotta go.
1:12:22
Now?
You'll get soaking wet!
1:12:24
- Your dad's taking me to
the station. - Can I go?
1:12:26
- No.
- Why not? It's just a second.
1:12:30
It's late.
1:12:32
I waited just to say goodbye.
1:12:38
I'm going, Harry,
this time for good.
1:12:41
- Do you really have to go?
- Yes.
1:12:44
Why?
1:12:47
Wrong question.
1:12:56
Is that it, then?
1:12:59
"Bye", I turn and leave?