:09:03
-Mai tarziu voi fi la biblioteca...
-O, da ?
:09:05
-La arhiva de nuduri din secolul 16.
- Mm-hmm.
:09:09
Cu un semn de carte abia
atarnand de scula mea .
:09:12
Si te voi astepta.
:09:14
O. Ar trebui sa aduc ceva ?
:09:16
Doar trupul tau incredibil...
:09:24
- Pickup.
- O, da. Chiar pe aici .
:09:38
O, unde ai fost ?
Te-am asteptat toata ziua .
:09:40
M-au tinut ocupat ca naiba azi .
:09:42
- Martin,unde e Helen?
-Expedieri.
:09:46
Stai. Inca mai lucrez .
:09:51
Iisuse !
Bine. L-am luat .
:09:55
Helen Cooper.
:09:57
De ce faci mereu chestii din
astea ca ca distrugi relatii?
:10:00
Nu avem nici o relatie.
Avem o problema .
:10:02
-Trebuie sa te opresti acum.
-Da, si sunt sigura sca si sotia ta
crede asta .
:10:07
Asculta, trebuie sa am grija de
spectacolul asta .
:10:09
Ce faci mai tarziu?
Ora 11:00 iti convine ?
:10:11
-Dar tie iti convine acum ?
:10:17
Multumesc mult .
:10:22
Te incita?
Te infierbanta ?
:10:47
-Chiar vei face asta?
-M-am hotarat .
:10:49
Te-ai hotarat sau a fost de vina articolul
de luna trecuta din "New York Magazine" ?
:10:54
-M-am hotarat .
- Mm-hmm.
:10:55
Doar cred ca e timpul,
stii ?