:23:02
Want to see my office?
:23:24
- Can I help you?
- I got a dog for my birthday.
:23:28
- Congratulations.
- But it's pretty wild.
:23:32
It keeps biting my mother.
I'd like to learn how to tame it.
:23:37
- What kind of dog is it?
- It's a ...
:23:41
A Budweiser.
:23:48
- A Rottweller?
- Yeah ...
:23:51
It's your lucky day, kid,
I'm a Rottweller expert.
:23:55
- What's its name?
- Sebastian.
:23:58
Jesper, I've got
this really nice boy here, -
:24:02
- who's going to write a paper
on the design of our new CCT Bank.
:24:07
He's asking for a ground-plan
drawing he can use as a supplement.
:24:11
Right ...
:24:17
He's usually quite nice,
but it's a bit tricky with banks.
:24:21
You might be a bank robber.
:24:25
That's all right.
:24:29
It's just that ... I only got a C
for my last English essay.
:24:33
That was because
I didn't add an supplement.
:24:39
And my stepdad behaves pretty
strange when I get bad marks, -
:24:44
- so it'd be great if I could
get that drawing. Look ...
:24:53
Your stepdad did that?