1:13:01
That's good, Johnny.
1:13:07
- What the hell have you done?
- Me and Sebastian robbed the bank.
1:13:11
Just the two of us.
1:13:13
Car 28 here. Another go-cart
seen near the Central Hospital.
1:13:18
The driver is a young girl
with a baby.
1:13:24
Can you take us to the airport?
1:13:27
- Ida, Klaus!
- Maria, what's going on?
1:13:35
We're going to the States
to have you operated.
1:13:41
Did you steal the money?
1:13:43
I climbed up to the safe, and it was
empty, but I found the money.
1:13:48
I've booked tickets to Seattle.
The plane leaves in two hours.
1:13:53
You climbed up 30 meters
to the safe?
1:13:58
- When did you say the plane leaves?
- At six o'clock.
1:14:11
Okay.
1:14:14
- Okay. Let's get Klaus into the car.
- Are you sure it's a good idea?
1:14:20
Push.
1:14:58
This is the most spectacular case
in Danish criminal history.