:17:03
Den banken der mor har vært med på
å innstallere alle alarmer og koder.
:17:10
Så vil du spørre henne:
"Mor, hva er koden til bankboksen?"
:17:14
Hvorfor ikke? De voksne tror jo
at vi ennå bare er fem år gamle.
:17:19
De ville aldri tro
at vi kunne klare å begå et bankran.
:17:22
Det er en alvorlig forbrytelse.
Vi havner på barnehjem hvis vi blir tatt.
:17:27
Vi stjeler ikke pengene til oss selv.
Vi gjør det for å redde fars liv!
:17:32
Sa da er det vel ok?
:17:38
-Klarer du å klatre opp til boksen?
-30 meter.
:17:42
Det er bare 18 meter
høyere enn vanntårnet.
:17:45
Kunne far bestige Mount Everest,
så kan jeg bestige en liten sjakt.
:17:49
Du glemmer en liten ting, lda:
Faren din falt ned.
:17:55
-Er dere med eller ikke?
-Du kan alltid stole på meg, skatt.
:18:08
Planen er slik: Sebastian,
du skaffer arkitekttegning over banken.
:18:13
Jonas, du lærer å styre hundene.
Og jeg blir med mor i banken.
:18:29
Nei, jeg har slett ikke
lyst til å gå på jobb.
:18:50
-Hei, Sebastian.
-lda, vi har et lite problem.
:18:53
Prøv å gjette hvor storebroren min
har fått praktikantstilling.