:19:00
Ser du de menneskene der?
De er slanger i paradis, Johnny.
:19:05
De venter på ditt svake øyeblikk,
når du mister konsentrasjonen.
:19:12
Og det gjør du!
Se på skjermene, Johnny!
:19:15
Du må alltid ha totalt overblikk
over disse skjermene!
:19:20
Knepet er at du ikke må blunke.
:19:32
lkke blunk.
:19:35
Du blir sittende her
og du holder øye med skjermene.
:19:57
God morgen.
:20:09
-Hvem er det?
-Det er min datter.
:20:13
Klatrejenta, hva gjør du her?
:20:21
-Ha en god dag.
-Takk.
:20:28
Hvorfor kaller han deg Klatrejenta?
:20:32
-Hva?
-Det vet jeg ikke.
:20:37
Sa jeg ikke til deg at du
skulle holde øye med skjermene?
:20:41
Resten av dagen følger du den lille
venninnen din på den skjermen, greit?
:20:46
OK, sensei!
:20:49
Man kaller mesteren sin for sensei.
Har du aldri sett Karate Kid?
:20:56
Sånn!