:40:05
Что ты здесь делаешь?
:40:07
А это что,
частные владения?
:40:13
Я думал,
ты со мной не разговариваешь.
:40:15
Не разговариваю,
я пришла потренироваться.
:40:22
Ты здесь спишь?
Мне нравится твоя пижама.
:40:24
Когда ты вернулась?
:40:26
Два месяца назад.
:40:30
Почему?
-Соскучились по тебе.
:40:32
Шутка. У матери был роман
с Клинтоном.
:40:35
Она переспала
со всем Балтимором.
:40:37
В итоге Макс ее бросил.
:40:39
Я никогда не попаду.
-Конечно, нет, ты же девчонка.
:40:41
Неужели?
:40:55
Смотри сюда,
с закрытыми глазами...
:41:00
Кретинка!
:41:02
Ты могла расшибить себе голову.
-Но не расшибла.
:41:07
Что ты здесь делаешь?
-А ты что здесь делаешь?
:41:14
Ладно, пошли.
-Куда?
:41:17
В школу.
Я забыла ключи.
:41:19
Мне нельзя там появляться,
пока я не прошел курс психотерапии.
:41:21
Она и тебя туда послала?
:41:23
Пойдем, я проведу тебе
психотерапию. Я дам тебе списывать.
:41:31
Фишбаум!
:41:35
Ночью все выглядит так странно...
-Это днем здесь странно.
:41:39
Почему?
:41:40
Разве тебе не кажется странным
таскаться в эту дыру 1 2 лет подряд,
:41:43
чтобы получить клочок бумаги
с оценками?
:41:44
А что, лучше раздавать весь день
рекламные проспекты?
:41:47
Рекламные проспекты, аттестаты -
все это бумажки...
:41:49
Все, что мы делаем, -
бессмысленно.
:41:53
Почему?
-Подумай об этом.
:41:55
Ты всего лишь пылинка в постоянно
расширяющейся безумной Вселенной.
:41:59
Твоя жизнь - такая маленькая
точечка, что ее вообще не заметно.