:34:03
אני מתכוון, הבחור הכי
גרוע שיש להם.
:34:06
כל הבחורים האחרים חוצים
את הרחוב כדי להתחמק ממנו...
:34:11
ואנחנו תופסים את הבחור הזה...
:34:15
נותנים לו את התבוסה של החיים שלו...
:34:18
הרבה מעבר למה שהוא אי פעם קיבל.
:34:30
נראה שהם מתרבים, דוני.
:34:33
הכי טוב שנהיה בכוננות.
:34:38
תן לי לטפל בזה.
:34:46
-מה שלומך?
-בסדר.
:34:49
תקשיבי, אני צריך קצת מידע.
אני רוצה שתיקחי את זה.
:34:53
אני לא יכולה לבטל את זה.
החשבון שלך הגיע רק ל-14.30 דולר.
:34:59
תראי, יקירתי, מה שמך?
:35:04
ברנאדט.
:35:05
ברנאדט. רק תגידי לי איפה
אני יכול למצוא...
:35:09
קצת צרות בעיירה הזאת.
:35:11
היה נהוג להיות כאן,
אבל כבר מצאת את זה.
:35:14
מאחר ואני תפוסה כבר...
:35:17
אתה תמיד יכול לנסות
את ה-"שאמרוק" הלילה.
:35:43
זה כמו שיבה הביתה מזויינת כאן.
:35:46
אתה צוחק עליי?
:35:47
יש להם אקשן כאן, מאטי.
אקשן חוקי מזויין.
:35:52
תתפסו שולחן. אני אדאג לבירות.