1:14:33
Vamos ver o que temos aqui.
1:14:37
Foste tu.
1:14:39
Vieste para fazer isto.
1:14:41
Eu sei o que te disse miúdo
1:14:43
mas ninguém fode as coisas
1:14:45
como os teus amigos fizeram
aqui e sai limpo.
1:14:46
Não.
1:14:47
Tretas.
1:14:48
Vieste para ficar com esse dinheiro.
1:14:57
Nunca houve défices.
1:15:01
Tu é que tens roubado
o meu pai, filho da puta.
1:15:04
Matty,
1:15:05
não é assim.
Para de me dizer como são as coisas Teddy.
1:15:08
A vida toda tens me dito como é.
1:15:11
Tens-me mentido.
1:15:14
Puseste-me naquela cave,
1:15:16
com o Bobby Boulevard porque
sabias que me ias arrasar.
1:15:21
Vieste aqui esta noite para
me matares.
1:15:25
Diz-me que estou enganado.
1:15:29
Diz-me que estou enganado
em alguma coisa.
1:15:33
Que caralho é que queres saber?
1:15:36
Eu fiz o que fiz.
1:15:39
Andar naquelas espeluncas, depositando jogo
após jogo para o caralho do teu velho.
1:15:46
O que queres que te diga?
1:15:47
Podia dar-lhe um enxerto com
a mão esquerda atrás das costas.
1:15:53
Por isso, sim.
1:15:54
Vou levar o meu.
1:15:59
Não vais não.