1:17:00
Stay here.
1:17:07
The infusion helped Gerlost -
he's marching along happily now.
1:17:32
Here, read it. Probably asking
you to give yourself up.
1:17:41
Finland's out of the war! We're
not fighting each other anymore!
1:17:46
The war's over!
Hello common sense!
1:18:10
There's a dead pilot here.
1:18:31
Women shouldn't fight.
It's unnatural, painful to see.
1:18:37
Gerlost, I'm not a soldier
and not the enemy.
1:18:43
It's written here that the Finns
aren't fighting anymore.
1:18:49
Happy that your lot
shot a plane down?
1:18:59
Hero! Against these kids,
you're the big hero!