:46:00
Como uma pedra.
:46:07
os dois somos ventríloquos
Ventríloquos, ventríloquos
:46:10
os dois somos ventríloquos
e praticamos todos os dias
:46:14
- ele leva cestas!
- ele, papel!
:46:16
e não temos furos,
¡Não há duvidas, somos ventríloquos!
:46:23
- já tinha visto?.
- Nunca.
:46:27
Ventríloquos, eh?.
:46:34
vocês. sabem aonde está o eleito.
onde está?.
:46:39
pela vida do meu boneco,
lhe juro.
:46:42
Nunca lhe direi onde está!
:46:49
eu sou o eleito,
para fora!
:46:53
Seus truques bocais não vão funcionar
comigo, ventríloquos.
:46:58
e assim começou o masacre de Betty,
:47:02
ninguem estava a salvo,
:47:04
Ai,
:47:06
Ajudar o eleito se tornou
uma ofensa castigavél com a morte,
:47:14
- Orson!
- Wel les!
:47:19
os dois somos ventríloquos
:47:23
mas agora estamos enrolados
:47:27
- eu me balanço um pouco mais.
- eu me balanço menos.
:47:31
mas nos balançamos de ambos os lados
Se nos entende
:47:36
o que?. Não. Por favor.
:47:39
Aqui está, Betty.
:47:41
o eleito desapareceu ontem à noite!
O que fez com ele?.
:47:45
Que curioso. eu pensava
que você poderia responder isso.
:47:48
Siga sonhando!
:47:53
gosto das fogosas.
:47:58
você me dá nojo.