:16:05
Acum oficial ºtiu prea mult.
ªi de ce eºti în pat?
:16:09
Oh, nici n-ai putea crede
ce s-a întâmplat dupã aia.
:16:13
- Nu, te rog!
- Foarte bine, Cel Ales.
:16:16
Te invit
sã te antrenezi cu noi...
:16:18
pânã aflii unde
se aflã Maestrul Pain.
:16:21
- Mã antrenez eu!
- În visele tale!
:16:23
- Ohh--
:16:29
Da, da.
Bate-mã ca pe o tobã.
:16:47
Apropo, eleva mea Ling,
te va ajuta.
:16:51
Nu-þi fã griji de timiditatea ei,
cã o sã treacã.
:17:01
Ai vãzut?
:17:04
O sã rãmân...
eh, sã mã antrenez.
:17:09
Mulþumesc Maestre Tang.
:17:13
Acum, voi doi, continuaþi
cu antrenamentul.
:17:16
- Da. Desigur.
- Dupã cum ºtiþi,
:17:20
sunt un om
cu nevoi speciale.
:17:23
Acum veþi primi
Pumnul Furiei.
:17:27
Pregãteºte mãnuºa de cauciuc.
:17:32
-- Ala bala,
:17:36
portocala,
:17:38
oare unde v-a merge
mãnuºa mea.
:17:48
- Deschide gura!
- Deschide-o!
:17:50
Tu! Deschide!
:17:54
Hei bãieþi, ce se întâmplã?
:17:56
Hei! Ooh!
:17:58
Maestre Pain, este o mare onoare
sã vã avem aici, bãtând oameni aleator.