:39:00
Hai înauntru.
Aduc eu Neosporin.
:39:12
Te rog, mor.
:39:15
Trebuie sã mã asculþi.
:39:16
Simt cã Cel Ales
îºi va pierde speranþa.
:39:21
Asta nu trebuie
sã se întâmple.
:39:23
Creatura din limba lui,
deºi e puþin ciudatã,
:39:27
deþine o putere
supranaturalã.
:39:35
F-Fãrã Limbuþã,
consiliul este invincibil.
:39:40
O sã-l ajute pe Betty.
Ai înþeles?
:39:48
Nu.
Nu te înþeleg.
:39:55
- Aha!
- Nu. Nu fã asta, mã doare.
:39:57
Nu, e bine,
e bine!
:39:59
Nu, te rog,
am o ranã acolo.
:40:03
Terminã.
Nu strica totul.
:40:05
E bine pentru amândoi,
nu?
:40:07
Da-ahh!
:40:16
ªtirea morþii tatãlui tãu
îmi îngreuneazã inima.
:40:19
Evident, rana nu i s-a
închis complet.
:40:23
ªi-a dat viaþa pentru mine.
:40:26
Îmi pare rãu, Ling.
:40:28
Era tatãl meu,
viaþa mea.
:40:31
Era prieteni.
Îl iubeam.
:40:36
ªi acum e mort--
:40:38
în afarã de pãr
ºi unghii-- mort.
:40:53
Nu înþeleg...
:40:57
de ce oamenii
trebuie sã moarã.