:11:00
Ne razumijem te.
:11:01
Moe bilo koga prevariti,
a ti se okomi ba na nitkova?
:11:06
Njih najlake prevarim.
:11:10
Misle da su pametni,
a najlake padnu na foru.
:11:14
Jednoga æe dana naletjeti
na temera i poalit æe.
:11:19
Svi te se boje. Najprije se tebi obrate.
:11:23
Prestat æu s time kada me zaposli.
:11:25
Doista dobro zaraðujete. 800 eura na dan!
:11:29
Zna da sam dobar. Mogu biti poput ostalih.
:11:33
Ukljuèi me u svoj veliki plan!
:11:35
Kakav veliki plan? to govori?
:11:37
Èemu ti slue svi ti papiri?
Da otvori servis?
:11:42
Previe prièa, Mel. Za poèetak, zaèepi.
:11:55
Nemam to raditi. Nemam èime guliti.
:11:58
Prestani se igrati. Ostavi to. Porezat æe se.
:12:02
Neæu. Ne brini se.
:12:03
Tata, reci mu da prestane. Porezat æe se.
:12:05
Doði sa mnom.
- Kamo?
:12:09
Idemo ureðivati vrt.
- Ti idi!
:12:11
Stavit æu ti stvari u torbu.
:12:14
ao mi je, nisam sve stigla.
Imam previe rublja za oprati.
:12:18
Tvoj se brat preodijeva 10 puta na dan.
:12:20
Ne brini se, mama.
:12:22
Kada utedim neto novca,
kupit æu ti perilicu.
:12:25
Ne treba mi, dokle god imam svoju.
tedi novac.
:12:29
Bog. Jesi li dobro?
- Jesam.
:12:31
Bude li imao djecu,
trebat æe ti za pelene, odjeæu, mlijeko.
:12:36
Nemam novaca za dijete.
:12:39
Je li ti Lise napunila glavu?
:12:41
Tko èeka da skupi novaca da ima djecu?
:12:43
Za djecu? Misli na vie od jednog?
:12:46
I jedno je previe!
:12:52
to je s njime?
:12:55
Mel.
- Odmah sam natrag.