La Mentale
prev.
play.
mark.
next.

:46:01
Sada nitko ne krši pravila!
:46:04
Jasno?
:46:06
Znam da si glavni ovdje.
:46:08
Tražim od tebe uslugu.
:46:11
Odrasli smo zajedno!
:46:13
Ne mogu to uèiniti!
:46:16
Jednostavno ne mogu.
:46:17
U pravu je. Zaslužio je to.
:46:20
Idemo, g. Odvjetnièe.
:46:22
Da ih ostavim?
:46:23
Ne.
:46:24
Neka puste Marca da radi.
:46:27
Ili æe uèiniti to što je on uèinio.
Znaš kako to ide.

:46:29
Znaèi, ne možemo dijeliti?
:46:31
Dijeliti? Jesi li postao komunist?
:46:35
Ne bi smjeli zatvorenicima
dopuštati da uèe u zatvoru.

:46:38
Tako je. Od toga polude!
:46:41
Ovo je moj teritorij, Dris!
:46:43
Kako se na arapskom kaže "moje je"?
:46:47
Vidiš kako nas ne poštuje!
:46:50
Nije istina, Yanise! Bilo bi prelako!
:46:52
Što njih dvojica rade?
Jedan je lopov a drugi provalnik!

:46:56
Zajedno smo provaljivali!
Provalnici su braæa.

:47:00
Postao si naporan!
:47:01
Što želiš reæi, Marco?
:47:04
Ovdje samo ja prodajem hašiš!
:47:10
Nemoj se tako obraæati mome roðaku!
Nismo bijedni dileri!

:47:20
Sam si si kriv.
Ovi su klinci zaslužili svoje mjesto.

:47:23
Ako vidim ijednog od tvojih
pedera na parkiralištu...

:47:26
Ubit æu te! Jesi li me razumio? Shvatio si?
:47:29
Ubit æeš ga! Prestani!
:47:31
Jasno?
:47:55
Dobili ste vaš teritorij.
:47:58
Sada ga morate braniti.

prev.
next.