:21:01
I know you finished
Mediterranean Alert.
:21:05
How would you describe
an assistant director's job?
:21:10
The director's in charge.
He bears full responsibility,
:21:14
but only has 2 eyes.
An extra pair comes in handy.
:21:19
Have you read
Le Chanois's script?
:21:21
The treatment. It's not finished.
:21:31
Bryau's always cold.
:21:36
Von Schertel... SD.
:21:39
SD?
:21:40
Controls the SS.
:21:41
- What's he doing at Continental?
- Renting space.
:21:47
Understand German?
:21:49
My wife gets by.
Me, not a word.
:21:52
Many speak excellent French.
:21:54
My rule is simple: make good films.
:21:57
Artistic and script matters
see Mr. Clouzot.
:22:00
For administrative issues
Mr. Bauermeister.
:22:03
Like all directors, actors
and key technicians,
:22:06
you'll be given a pass.
:22:12
You must be ready for an August shoot.
You'll have 28 days.
:22:24
Come, Tourneur, let's have lunch.
:22:26
Spaak told me about A Shady Business.
:22:29
Balzac. Fine.
:22:33
I won't work for Continental. Period!
:22:36
I can't keep turning Greven down.
:22:38
You must help me.
When you won't, you won't.
:22:40
Sure, sure. Stop kicking the mahogany.
It scratches, too.
:22:46
Hold on...
:22:48
Don't move.
:22:50
There. Sure I'll help you.
:22:52
But stop kicking the furniture.
It's distracting.
:22:55
Helping a friend like you
will be easy. How?
:22:59
Put me under contract.