:15:02
I haven't had a chance to stock the bar
or unpack glasses, but I got some beer.
:15:05
Great.
:15:08
Haven't even had a chance to unpack
the stereo, unfortunately.
:15:11
No drinks, no music.
:15:14
How do you expect to make
any progress?
:15:16
Well, l-I don't know. I guess I'll, uh, just
have to rely on some personal charm.
:15:21
You might be in trouble.
:15:25
Well, I could hum something.
:15:27
What would you like to hear?
:15:29
How about Beethoven's Ninth?
:15:32
- That's a lot to ask on a first date.
- Well, I expect a lot.
:15:45
Sorry.
:15:47
My God, what is that?
:15:49
I'm sorry. This is a case
I'm working on.
:15:54
What's the matter, you don't come across
stuff like that in Consumer Affairs?
:15:56
Uh, no.
:16:01
- You got that?
- Okay, go on.
:16:05
Write him I'm looking forward to when
he's on leave from the Marines...
:16:08
so he can take me to that club
he wrote me about...
:16:11
that Waikiki bar
in Honolulu, Hawaii.
:16:13
- Hey, slow down.
- Honolulu?
:16:16
- Child, what you talkin' about?
- Your pen pal said he's gonna
take you to Hawaii?
:16:20
He's stationed in Korea, girl.
It ain't that far to go.
:16:23
He said he gonna marry me
and have a big party there,
cause he know the owner.
:16:26
Oh, yeah?
You're so full of shit.
:16:29
- Did you tell him about
your other husband?
- Bitch, shut up.
:16:32
Meet... you... in...
Honolu...
:16:39
Is that two O's and two U's?