:22:01
Amy needs it.
:22:06
Think of it...
:22:08
...as buying a camper.
:22:12
£1,000. Remember?
:22:16
You didn't want to sell it to me, did you?
:22:20
The camper.
:22:30
Can anyone tell me, why Margate?
:22:34
That's where we used to go
on our Sunday outings.
:22:36
Here, Lenny, remember the old meat van?
:22:41
You think I don't remember, Big Boy?
What with our Sally and all.
:22:45
Yeah, she used to love her Sunday outings
to Margate, while they lasted.
:22:49
Hello, Sally.
:22:50
-See you tonight, Lenny.
-Sal, don't forget your basket.
:22:53
Sally, behave yourself. Have a good time.
:22:55
-We'll have a beer, Len.
-Ta-ta, Sally.
:22:56
They are getting like brother and sister,
aren't they?
:22:59
Yeah, one big happy family.
Or so Amy would like to think.
:23:03
Sally, wave to Mummy. Wave.
:23:05
As if we wouldn't take her to the beach
if we could.
:23:08
See you, Lenny. Joan.
:23:18
Poor Lenny.
:23:19
I know what it's like not to be able
to take your daughter to the sea.
:23:35
Vincey. Sally.
:23:37
Sal, come on, come here.
:23:39
What is that? What is that?
:23:41
It's not the same as having your own
daughter there, but it helped.
:23:47
-There's a swan. See it?
-Yeah.
:23:49
It was good while it lasted.
:23:51
Little Sally got too big though.
Too big for our little meat van.