:30:00
Mukava, eikö olekin?
:30:01
Istuimissa on koneelliset säädöt.
Mittatilausverhoilu.
:30:04
- Mutta Vichän ei ole asiakas?
- Miten niin?
:30:07
- Paljonko pyydät, Vince?
- Mitä?
:30:09
Vähän kunnioitusta, Lenny.
:30:11
Mukava auto. Kyllähän se -
:30:14
syö aika paljon bensaa, mutta mittarissa
on 100000 kilometriä ja se on oikea...
:30:20
Testasin vain.
:30:25
Milloin aiot jäädä eläkkeelle?
:30:27
Ei ole kiirettä. Muutamaa asiakasta -
:30:29
kannattaa vielä odotella.
:30:32
Miksi luulet että nimeni on Vic?
:30:34
- Miksi nimesi on Vic?
- Olen melkein viikatemies.
:30:39
Voisit hyvin jäädä eläkkeelle.
:30:41
Parempaan paikkaan kuin Margateen.
:30:42
- Big Boy tähtää Bahamalle.
- Tonni per hautaus.
:30:45
Sen verranko Jack maksoi?
:30:47
Pahus, Joanin on paras alkaa säästää.
:30:49
Niin kuulin.
:30:51
- Tosi mukavat penkit. Voisin nukahtaa.
- Voi helvetti.
:30:56
Jack.
:30:57
Minä tässä, Vince.
:31:02
Jack.
:31:03
Minä tässä.
:31:07
En ole seonnut.
:31:10
Tiedän että se olet sinä.
:31:14
Tiedän että se olen minä.
:31:17
- Haluatko vaihtaa?
- En.
:31:22
Hänen nimensä on Joy.
:31:26
Nimensä mukaisesti ilo silmälle.
:31:29
Sinulla taisi käydä mäihä.
:31:33
- Tule tänne.
- Mitä?
:31:34
- Istu alas.
- Miksi?
:31:39
Amy ei tiedä mitä on tekeillä, eihän?
:31:42
Ei.
:31:43
Hän ei taida tietää onko menossa vai tulossa?
:31:47
Hän on kunnossa.
:31:49
Kyllä hän pärjää.
:31:53
Voi äiti.
:31:56
Tule tänne.
:31:58
Tule tänne.
:31:59
Kaikki hyvin. Tule.