1:17:01
Katsohan -
1:17:02
ei ole kyse siitä miten humala poimitaan vaan -
1:17:07
kuka sen poimii.
1:17:09
Yritän sanoa että -
1:17:11
äiti ja minä emme poimineet humalaasi.
1:17:16
Se oli jonkin muun humalaa.
1:17:20
Hänen nimensä on June.
1:17:22
Hän on sisaresi.
1:17:24
Sinulla on June-niminen sisar.
1:17:26
Ei minulla ole siskoa.
1:17:27
- Ei minulla ole siskoa.
- Siskosi on hullu!
1:17:30
- Ei ole siskoa. Ei ole.
- Sisko on hullu! Hullu!
1:17:36
Missä hän on? Hullujenhuoneellako?
1:17:51
Hän on hoitokodissa.
1:17:55
Mutta -
1:17:57
hän ei ole oikeasti sisaresi -
1:18:02
mutta tavallaan on.
1:18:07
Katsohan -
1:18:08
sodan aikana sakut lähettivät niitä juttuja -
1:18:11
ja kun niistä loppui polttoaine -
1:18:13
ne putosivat talon päälle.
V1-raketeiksi niitä sanottiin.
1:18:17
"V1"?
1:18:19
Lentäviä pommeja.
1:18:23
V1 -
1:18:24
hajotti Pritchettin talon maan tasalle.
1:18:28
Tappoi kaikki paitsi sinut.
1:18:31
Se on vauva!
1:18:33
Onko se vielä elossa?
1:18:35
Amy pelasti sinut. Muuten...
1:18:39
- Otatko sen?
- Otan.
1:18:41
Kiitos. Saitko sen?
1:18:45
Syntyjäsi olet Pritchett.
1:18:48
Vincent lan Pritchett.
1:18:54
Palasin sodasta ja siellä sinä olit.
1:18:57
Poika josta en tiennyt mitään.