1:03:01
- Det er nok bedre om jeg...
- Hva skjer?
1:03:03
- Ikke så lenge siden du så konemor?
- Jeg har ingen konemor.
1:03:06
Hva så?
1:03:08
Jeg har.
1:03:13
Annet sted, andre regler, ikke sant, Ray?
1:03:18
Heldiggrisen.
1:03:21
Nei, det er deg, ikke sant?
1:03:24
Vær så snill, kom, kom.
1:03:25
Vær så snill, se på det. Se på jentene.
Velg deg en.
1:03:33
Du har førstevalget, Raysy.
1:03:35
Bare ikke ta henne
med de store kanonene til høyre.
1:03:40
De ler, Jack.
1:03:41
Hva vil du da, at de gråter?
1:03:45
Godt valg, Lucky. Din størrelse.
1:03:52
Velg en av dem. Kom igjen, velg en av dem.
1:03:56
Nei. Nei.
1:03:59
Å, nei. Herregud.
1:04:02
Å, pokker.
1:04:06
Slikk meg.
1:04:08
"Slikke"?
1:04:10
Deilig, ja.
1:04:14
- Ja, ja.
- Du har ti minutter på deg.
1:04:16
Se på klokken.
1:04:17
Hva tror din venn hvis du går nå?
1:04:19
Å, sånn ja. Ja.
1:04:23
Ray.
1:04:24
Ray Johnson.
1:04:26
Ray.
1:04:28
Hvordan var det?
1:04:29
Fru Yashmak skulle akkurat til
å skille dere fra hverandre.
1:04:32
Veldig bra.
1:04:34
Liten mann, stor "snupp".
1:04:40
"Snupp"?
1:04:45
- Kom igjen da.
- Er du sikker på dette, Raysy.
1:04:47
Alt i orden.
Jeg pleide å kjøre fatterens hest og kjerre.
1:04:50
Dette er ingen hest og kjerre, men en kamel.
1:04:52
Stol på meg.
1:04:53
Jeg stoler på deg, Raysy. Jeg har ikke noe valg.
1:04:56
Andre rideturen i dag, Raysy!