1:31:05
Fremme.
1:31:07
Halleluja. Jeg må så pisse.
1:31:12
Dette er Marine Terrace.
1:31:15
Marine Terrace, Margate. The Golden Mile.
1:31:21
Selvfølgelig er det utenfor sesongen.
1:31:25
Tivoliet er fortsatt her.
1:31:32
DRØMMELAND
1:31:43
Hvor er brygga?
1:31:45
Du ser på den, Raysy.
1:31:46
- Den greia der? Det er da ingen brygge.
- Ja, men de kaller den "brygge".
1:31:51
- Nei, det er en molo.
- Ja, men de kaller den "brygge".
1:31:54
Det var en utstikker der som lignet en brygge.
1:31:56
Der dampbåtene kom.
1:31:58
- Ja.
- Ja.
1:31:59
Det høres jo fornuftig ut.
1:32:00
Så hvor er den andre greia, kaia?
1:32:03
Den forsvant omtrent...
1:32:06
Stormene i 1970-et-eller-annet.
1:32:08
Ja.
1:32:09
Jeg husker at Amy sa:
"Hørte du om Margate-utstikkeren?"
1:32:17
Ja.
1:32:31
- Ikke vær til å spre i.
- Kommer an på hvordan du ser det.
1:32:34
- Bra med vind.
- Ja.
1:32:37
Vic, vi trenger ikke posen nå.
1:32:45
Hold ham du, Ray.
1:32:49
Hvor er Lenny?
1:32:51
Har han tatt en padletur?
1:32:53
Herregud, se på ham.
Han har ikke dratt opp buksene engang.
1:32:56
Ok?
1:32:57
Kom igjen.
1:32:59
Han er borte vekk.