:10:14
1. Zjedz krásnu veèeru.
:10:16
2. Uukaj ju k smrti.
:10:18
3. Daj jej skvelý výprask.
:10:21
Zjedz veèeru. Puukaj ju.
Dobrý výprask.
:10:28
CarinoI
:10:30
Som doma!
:10:34
PauIine?
:10:41
èo to má znamena?
:10:43
Mám skvelé správy!
:10:45
Má mobil?
:10:46
Tri-band. Potrebujem ho.
:10:48
HeIIo!
:10:49
Ano, ponáhlam sa.
:10:51
Ano super.
:10:52
Uvidíme sa na letisku?
:10:54
Okay. Thanks.
:10:55
CiaoI
:10:57
Môem vedie kam ide?
:10:59
Pozná moju kámoku Annu?
:11:01
Tú z Desert RaIIy.
:11:03
Spolok medikov, spomýna?
:11:05
Nie.
:11:06
Zlomila si nohu,
tak som ju preloila.
:11:08
Nie je to squelé?
:11:10
Nie.
PauIine, premýlaj o tom.
:11:12
Mysli na vetkých tých ¾udí
ktorí a tam potrebujú.
:11:15
Tvoji pacienti, nemocnica...
:11:17
Vetko je pripravené.
A urobí nám to dobre.
:11:20
Musíme si trochu odpoèinú.
:11:22
Neboj sa bude to fajn.
:11:24
Ty nejde.
:11:26
Môem vedie z akého dôvodu?
:11:28
Nemôe is len tak z rozmaru.
:11:29
Africa je nebezpeèná.Samé choroby.
:11:32
Malária
Vakcína
:11:34
ltá zimnica
Vakcína
:11:36
Cholera
Vakcína
:11:37
Dysentery.
:11:38
Vidí a nie je iadna vakcína.
:11:40
Zápal spojiviek.
Jean-CIaude to mal.
:11:42
Poèúvaj ma, Carino.
:11:44
Tu je èo spravíme:
:11:46
spraví mi veèeru...
:11:47
Veèeru?
:11:48
Daj si pizzu ak si hladný!
:11:50
èaká ma taxi.
:11:52
Polo ten kufor!
:11:54
Nenú ma poveda to panielsky.