Le Collectionneur
prev.
play.
mark.
next.

:34:00
97 or 98. you know.
Dark. you know.

:34:05
Anything else you might
have seen… you know?

:34:10
He looked like a businessman.
:34:14
With a beige coat and
a briefcase, you know.

:34:27
Are you willing to come by the
station. look at some pictures?

:34:32
I have to?
:34:34
No. but it won't do any harm.
You know.

:34:59
-See you. Graham.
-See you. Moreau.

:35:05
"Dear detective. I’ve invited you
out for dinner 3 times this month…

:35:09
without success. So now I'm trying
my luck for the fourth time.

:35:13
A tenacious admirer"
:35:15
-Well now…here’s to you…dear lady.
-Cheers.

:35:23
You know. I rented a film.
:35:26
"Citizen X".
:35:28
X-rated?
:35:30
No. see. it takes place in Russia.
It’s about a serial killer.

:35:35
-With a pleasant fire. how’s that?
-So there’s a fire in Russia?

:35:40
No. with me.
The film is set in Russia…

:35:42
but the fire is in my fireplace.
if you like.

:35:46
It sounds great but. Alain.
don’t get me wrong but…

:35:50
…I just have no interest in…
-Interest in…?

:35:53
Look…you’re intelligent
and you’re sensitive but…

:35:56
But I am a bore.
:35:58
-No. of course not.
-I’m relieved.

:35:59
It’s just that…for a while now…

prev.
next.