:18:03
No, tuvo que irse.
:18:05
¿Regresará pronto?
:18:12
¿No dejó algo para Frank?
:18:16
Dile algo,
parece desesperado.
:18:19
¿Qué?
:18:31
No, no como carne.
:18:34
Gracias.
:18:36
Cree que le advertiste
de la policia.
:18:42
¿Te diviertes, Joe?
:18:45
Si.
:18:47
Pero no de la forma
que tú crees.
:18:52
¿Cuánto quieres?
:18:54
Nada.
No se trata de dinero.
:18:56
Es sobre ti.
:18:59
Tienes dos opciones...
:19:01
Primero, mueres
como una heroina norteamericana.
:19:04
Segundo...
:19:06
mueres trabajando
para el pez gordo.
:19:08
Tengo cuentas bancarias
por todo el mundo.
:19:10
Tengo recursos ilimitados.
Dime cuánto quieres.
:19:12
Tantas burbujas
dentro de esa cabecita.
:19:14
No veo el punto de esto.
:19:16
Ay, Liberty.
:19:18
Usa la memoria.
:19:21
Acuérdate de antes.
:19:23
Tu vida antes
de la cartera Bulgari.
:19:27
¿Qué pasó?
:19:30
- Sabes que mi esposo...
- No puedes culparlo de esto.
:19:32
El es sólo un ladrón
trabajando del lado de la ley
:19:36
que le pueda dar un cheque.
:19:37
Por las medallas que ganó
en su estadia con los militares,
:19:40
algunos dirian
que es un héroe.
:19:42
¿Y tú qué dirias, Liberty?
:19:45
No creo que esto se trate
:19:46
de lo que opine
de los antecedentes de mi esposo.
:19:50
¿Los héroes rezan por la guerra
para vender sus balas?
:19:52
Jamás discuto
nuestro negocio.
:19:55
Muy bien, Liberty.
:19:56
Te tengo en la mira,