:26:06
Het bloed zal aan jouw handen kleven,
waar het hoort.
:26:11
lk ben maar een radertje
in de wapenhandel.
:26:14
Dat is genoeg. Presidenten en peuters
sterven in naam van de grondwet.
:26:20
Metaaldetectors en politie op school.
Maakt dat Amerika groot?
:26:25
Goed dan. lk zal de wapenhandel
en mijn betrokkenheid afkeuren.
:26:32
lk keur de dood in het algemeen af.
Voor de verzamelde pers, wil je dat?
:26:37
Leeg geouwehoer.
:26:39
lk weet dat je het moeilijk hebt,
maar ik sta hier naast een bom.
:26:45
De schade zal enorm zijn, dus
als je publiciteit wilt, doe dan wat.
:26:52
Wat waren je vaders laatste woorden?
:26:59
Hij staat hierbuiten.
:27:01
Je door je kop schieten
lijkt me een krachtige verklaring.
:27:09
Je weet veel over mij en m'n familie.
-Het is persoonlijk.
:27:15
En ik moet boeten voor de zonden
van elke wapenhandelaar?
:27:20
En die van je vader.
:27:22
Hij staat hier buiten, verdomme.
:27:25
Waar het om gaat,
is dat jij bent doorgedraaid.
:27:29
Hij is deel van het familie-erfgoed.
-Gelul.
:27:33
Hij heeft je ingekocht in een club die
aan weerszijden van de wet opereert.
:27:39
Hij speelt hier zeker een rol in.
-Niet waar.
:27:55
Probeer dat horloge
van 5000 dollar eens.