:36:02
Laat Russell hierbuiten.
:36:11
Als hij niet dood is, vermoord ik 'm.
-Z'n pr-dame weet vast waar ie is.
:36:17
Jullie moeten op.
:36:24
Noem je eisen, Joe.
:36:28
Dit gaat om waardigheid.
:36:31
Die werd m'n dochter ontnomen en jij
zult met al 't edele wat je over hebt...
:36:37
de wereld iets teruggeven
van wat zij in zich had.
:36:43
lk geloof niet dat ze dit zou willen.
:36:47
Ze was een vechter.
:36:52
En dat was ik net zo min als jij.
Dus moest ik een keuze maken.
:37:00
Uit het raam springen of leven volgens
de regels die haar dood werden.
:37:05
Wat is er met haar gebeurd?
:37:08
Een jongen op haar school,
gewapend en doorgedraaid.
:37:14
Krantenkoppen waarbij elke vader
en moeder een schietgebedje doen.
:37:19
Moge God het verhoeden.
:37:28
lk maak gebruikvan hetzelfde recht
op wapenbezit als hij.
:37:32
Dat recht heeft iedereen,
zo is mij verteld.
:37:37
En met vrijheid mag je niet sollen,
om een citaat te gebruiken.
:37:42
Hoe weet je dat?
-Je vaders laatste woorden?
:37:48
Briljante afscheidswoorden, vond ik.
:37:51
Ze brachten mij ertoe
om jou als spreekbuis te kiezen.
:37:57
Niemand weet wat er
op het briefje van m'n vader stond.