:50:01
Wat nu?
-Het gaat prima.
:50:04
Ga zo door. Je bent al in het nieuws.
:50:08
Victor heeft elke senator opgetrommeld
die ik net noemde. En de commissaris.
:50:14
Hij bevoorraadt de bende in deze buurt.
:50:19
Hij?
-Oke, ik.
:50:23
Wij. lk ben erbij betrokken.
Moet ik dat zeggen?
:50:34
En wie moet je nu vertrouwen?
-Niemand.
:50:39
Ga verder.
-Nee.
:50:42
lk lap iedereen erbij,
maar eerst schakel je die bom uit.
:50:47
Dat gaat niet.
-Dan zeg ik niks.
:50:49
Prima, je hebt je werk toch al gedaan.
:50:52
Dan kunnen we nu rekenen
op Bills vader en z'n nieuwe missie.
:50:57
Die mag sterven voor de goede zaak.
:51:02
Hij heeft zich nuttig gemaakt
voor het grotere geheel.
:51:17
Neem een hotdog.
:51:19
Je mag niet sterven met een lege maag.
-Laat ze hem weghalen.
:51:51
Ze zien elkaar elke donderdag
in Russells kleedkamer.
:51:56
Dan laten ze eten brengen.