:13:04
Vem du än är, om du ringer igen...
:13:07
Jag gillade mot förmodan Russell.
Precis som du gillar honom.
:13:16
Dwayne var tvungen att slå en sjua,
så han vill att du tar över en stund.
:13:30
Vad vill du?
:13:36
Gå fram till korvvagnen.
:13:41
Du måste stå närmare.
:13:54
Jag har kopplat en signal
till ditt mobilnummer.
:13:58
Det finns en bomb, en riktigt
stor bomb, i den där korvvagnen.
:14:06
Jag skjuter oskyldiga människor.
Vi har en del att prata om.
:14:12
Så jag vill inte behöva döda dig.
:14:15
Gå närmare korvvagnen.
:14:21
Om din mobil stängs av eller
om du trycker på mute- knappen-
:14:25
- så exploderar den. Oåterkalleligen.
Det finns ingen avstängningsknapp.
:14:32
Det finns nog med sprängmedel där
för att spränga hela kvarteret.
:14:37
Så du har ett litet problem
på halsen.
:14:43
Ta ett djupt andetag.
Liberty, kan du kolla ditt batteri?
:14:48
Vi måste veta hur mycket tid du har.
:14:51
Batteriet är halvladdat.
:14:55
Det ger oss 80 minuter. Det hänger
ett handfängsel på vagnen.