:31:03
A teï musí jít moje krása
spát.
:31:06
Dávajte si pozor, kam budete
lapat, kdy budete odcházet.
:31:12
Dobøe.
:31:14
Nashledanou.
:31:17
Boe!
:31:21
Tak, vy... vidìli jste, co se stane,
e?
:31:24
Ne. Já tam taky vdycky
zakopnu.
:31:30
Dobrou noc.
:32:01
Nová dieta blázní lidi.
:32:04
Chcete shodit nìkolik
kilo za dva dni.
:32:06
Dáme vám plán jídel
na otestování.
:32:09
Dobré ráno, jsem Jake Manning.
:32:10
a já Lori Rubenová.
:32:11
Pìkné sobotní ráno vem.
:32:12
Brad a Sarah
jsou dnes ráno mimo.
:32:14
Jsme rádi, e jste dnes s námi.
:32:15
Dnes spolu zaijeme
trochu zábavy
:32:16
nad nìkterými událostmi
:32:18
které se dnes stanou v naem mìstì.
:32:19
Máme tu soutì automobilù,
:32:20
která se uskuteèní
v soutìnim centru.
:32:22
A Oktoberfest víkend.
:32:24
Je to velká rodinná událost
:32:25
z mnostvím jídla a hudby
:32:26
a samozøejmì piva.
:32:30
Pochybovali jste u o sobì?
:32:32
Pravdìpodobnì kdy...
:32:49
Jaké bude poèasí Sam?
:32:52
Mohli by jsme øíct, typický krásný
den v Seattlu,
:32:54
a to znamená,
e budeme mít troku sluníèka,
:32:56
a trochu sprchne,
:32:57
a nevyhnete se nièemu...
:32:58
Tak bude.