:46:00
Co není dobrý nápad?
:46:02
Aby jsme se teï hádali,
Lanie.
:46:04
Ale proè?
:46:05
Protoe mì z toho
bolí hlava, ok?
:46:06
Ví, tuhle vìc
:46:09
jsem na nás mìl rád,
:46:10
e jsme si
takhle nepovídali.
:46:24
Mám to.
:46:26
Mám to.
:46:28
Chci, aby si
la se mnou.
:46:30
Ale zùstaò tu.
Hned jsem zpátky.
:46:41
- Velmi ti dìkuju, George.
- Hocikedy, Coop.
:46:43
Cením si toho.
:46:45
Dobøe, pøipravená?
:46:46
Bude lepí kdy
bude jinde.
:46:47
Veø mi.
:46:48
OK.
:46:50
Dobøe, u to jde.
:46:54
Pìkný odpal,
rovnou tam.
:46:56
Pojïme. Jetì jednou.
:46:57
Sleduj míè a pálku.
A potom do nìj bouchni.
:46:59
Jen stùj a vihni.
:47:00
- OK?
- OK.
:47:02
- Pøipravená?
- Pøímo pøed tebou.
:47:06
Tak, pøesnì tak!
:47:08
O tom jsem mluvil.
:47:10
Dobøe, jdeme na to.
:47:11
Dobøe, zlato,
tak to u vyval.
:47:13
No tak.
:47:14
Co je to?
:47:16
Co?
:47:18
Je to nìjaká metafora, e?
:47:20
Chce, abysme li
na tu metu
:47:22
a nebo se kolísat...
:47:23
No, myslel jsem si
:47:24
kdy zaènem nesmyslnì mluvit,
:47:26
e ti to pomùe
:47:27
a celou tu sraèku zahodí
s tím míèem.
:47:30
Ví?
15, 20 minut s tímhle,
:47:32
a zapomene na vechno
:47:33
co tì trápí.
:47:38
Tvoje léèba na emocionální krizi
:47:40
je lekce baseballu?
:47:42
Je to tak?
:47:51
Co si...
Co je to?
:47:58
Ty se se mnou rozchází?