:50:01
Hej chlapci
:50:03
Není to skvìlé?
:50:05
Vechno v poøádku?
:50:06
Vynikající.
:50:08
Dole byla zácpa,
:50:09
a la jsem pìky.
:50:11
Kde...
Kde má auto?
:50:12
Nechala jsem ho tam.
Mám tu pøece reportá.
:50:14
Ahoj, Vin. Pøichy mi to.
:50:15
Vin, nedávej jí
mikrofon.
:50:17
Vin? Miluji tì, Vin.
:50:18
Nemohla jsem ti to nejdøív
øíct
:50:20
protoe jsem se bála.
:50:21
Ví, Lanie,
je to milé,
:50:22
ale, Lanie, jsi si jistá,
e chce jít na ivo?
:50:24
Myslím, e si mìla pár
sklenièek
:50:26
a nebo...? A nebo...
:50:28
Ne, já nejsem opilá.
Mám dobrou náladu.
:50:30
To je dobré. To je dobré.
Ale ví co?
:50:32
Dennis u zavolal Andreu.
:50:34
U se Lanie ukázala?
:50:35
Dennis, právì...
:50:37
Dennis, u jsem tady,
:50:38
a jsem pøipravená na rock'n'roll.
:50:39
Dennis, není
moc...
:50:41
Dennis, ahojky. Jsem zlatá.
:50:44
Mám u sebe 3 stávkující
kteøí mi poskytnou rozhovor.
:50:46
To je moje holèièka.
:50:48
OK, pøiprav se!
:50:49
Miluji tì, èloveèe.
:50:52
Jsi si jistá?
:51:00
Bez hrdosti, bez jízdy, Bez hrdosti!
:51:03
Hlavní reportá se odehrává v Seattlu.
:51:06
Jdi s kamerou, podr 13.
:51:08
Nahráváme. Dej mi její jméno.
Zùstaò, super.
:51:10
Super. Zùstaò na ivo.
:51:12
Pete, pøipravený
na Lanie.
:51:14
Andrea.
:51:16
Hej, Lanie, nechtìla si se
jete zapnout?
:51:20
Jak to?
:51:21
Vím,
taky mì miluje?
:51:23
Ne.
:51:28
Dnes máme v Seattlu
:51:30
dost runo
:51:31
a to kvùli stávkujícím
autobusákùm, kteøí
:51:33
vykroèili do ulic,
aby je bylo slyet.
:51:39
Pane?
:51:40
Jak se jmenujete?
:51:42
Bob Washington.
:51:43
Bob, jste jedním
:51:45
z tìch lidí bez tváøe
:51:46
kteøí brázdí ulice,
:51:48
mìsta se svými obry
:51:49
skrz nae znièené mìsto
:51:51
aby nás dopravili domù
ivých a zdravých?
:51:54
Bez hrdosti, bez jízdy
:51:57
Bez hrdosti, bez jízdy