Life or Something Like It
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:05:01
Pøisahám, tohle je ta nejt잚í
èást.

1:05:03
To je jeho máma?
1:05:05
Ano.
1:05:09
Ano, vyrùstali jsme spolu.
1:05:10
V New Yorku.
1:05:13
v Katolické škole, když...
1:05:15
jak mᚠtìhotné dìvèe,
1:05:16
mᚠjen dvì volby.
1:05:19
Mùžeš si jí buï vzít...
1:05:21
a nebo sebrat.
1:05:23
Tak
1:05:25
Ale potom jsme se rozešli,
1:05:27
odstìhovala se
1:05:29
a Tommyho vzala s sebou.
1:05:32
Víš, musel jsem jít taky.
1:05:33
Jednoduše...
Nemohl bysem být

1:05:34
tak daleko od nìj.
1:05:36
A nevím, co je horší,
1:05:38
víš?
1:05:39
Rozvod...
1:05:41
a nebo zùstat spolu jen
kvùli nìmu.

1:05:45
Myslím si
že je opravdu šastný

1:05:49
že má dva rodièe, kteøí ho milují.
1:05:52
Ano.
1:05:59
Už nepøemýšlíš o
prorokovi Jackovi?

1:06:02
Ne.
1:06:03
Ne, nemyslela sem
na nìj celý den.

1:06:06
- Díky tobì.
1:06:11
Pøipouštíš, že je to celkem dobrý pocit?
1:06:13
Co?
1:06:15
Nic nedìlat.
1:06:20
Ano, je.
1:06:24
Co normálnì dìláš
v úterý v noci?

1:06:29
No...
1:06:31
kdyby jsem byl já
krásná žena

1:06:35
jako si ty,
možná bysem se

1:06:40
zeptal, jestli nepùjdeme nazpátek
ke mì.

1:06:45
A jak by mìla obleèené moje vìci,
1:06:47
potom bysem trval na
tom, aby mi je vrátila.

1:06:53
Takže se chceš se mnou vyspat?
1:06:56
Ano.
1:06:59
Urèitì ano.

náhled.
hledat.