:15:00
Guds stemme,
:15:02
og tillade mig at heale
de trængte masser...
:15:05
med mine visioner.
:15:07
Hvorfor er det altid
de trængte masser?
:15:09
Er vi trængte?
:15:11
Tja, jeg fortæller dig, hvem der er.
:15:13
Seattle Seahawks.
:15:14
Fin overgang.
:15:15
Jack, i aften er Hawks
på en speciel...
:15:17
torsdags aftenudgave
om fodbold,
:15:19
og de spiller mod
3-0 Broncos.
:15:21
Fortæl os, Jack,
er det endelig Denvers år,
:15:24
eller vil Hawks åbne...
:15:25
en stor gammel dåse
med bankekød?
:15:28
Seahawks vil vinde, 19-13.
:15:33
Ja? Tja, du må
ikke lave sjov med os nu, Jack.
:15:35
Du ville knuse vores små hjerter.
:15:38
Profeter laver ikke sjov.
:15:41
Okay. Andre store nyheder?
:15:46
I morgen tidlig,
vil det hagle.
:15:49
Tja, den lokale meterolog sagde...
:15:51
at vi ville få mere
blå himmel i morgen.
:15:52
Du.. Du er sikker på,
at du ikke ønsker...
:15:54
at skrue lidt på frekvensen, Jack?
:15:56
Hvor gammel er du nu?
Måske hører du ikke, ved du,
:15:58
den gamle stemme af Gud,
så godt mere, hmm?
:16:01
Jeg hører den.
Jeg hører den, højt og tydeligt.
:16:06
Okay, tja.
I hørte ham, folkens.
:16:08
Seahawks vil vinde,
:16:10
og i morgen,
vil det hagle.
:16:12
Og næste torsdag,
vil du dø.
:16:15
Jeg er ked af det.
:16:22
Jeg bad ikke om evnen.
:16:25
Hvis jeg finder ud af,
at du har lavet det her,
:16:26
vil jeg aldrig tale med dig,
så længe jeg lever.
:16:30
Ja, og det ville være hvad?
Omkring en uge eller sådan?
:16:32
I aften, Seahawks
fører over Broncos med 6.
:16:37
Noter pointene.
:16:40
Han sagde, at Seahawks...
:16:41
ville vinde, 19-13,
:16:43
at i morgen,
ville det hagle,
:16:45
og næste torsdag
ville jeg dø.
:16:47
Seahawks vil vinde?
:16:49
Andrea, fokus.
:16:50
Okay? Vær sød.
:16:53
Søde, den mand var gal.
:16:54
Lad være med at bekymre dig om det.
:16:56
eg er sikker på, at Pete
fik ham til det hele.
:16:58
Frøken Kerrigan, frøken Fox.