:53:00
On soigne sa gueule de bois ?
Montre-moi ce que tu as bu.
:53:11
Je le savais. Coca-rhum.
:53:17
Avale un peu de ça,
tu te sentiras beaucoup mieux.
:53:30
Non, encore un peu.
:53:39
C'est bien.
:53:50
Est-ce qu'on a. . . ?
:53:54
Ne sois pas si enthousiaste.
:53:58
- T'as sombré dans ma voiture.
- Désolée.
:54:06
- Que s'est-il passé ?
- Tu te rappelles rien ?
:54:08
Notre coup de fil ?
La grève des chauffeurs de bus ?
:54:12
Le direct ?
:54:15
- Je suis passée à l'antenne ?
- Tu es passée à l'antenne.
:54:20
Sans mon maquillage ?
:54:22
Sans ton maquillage, sans ton texte,
sans ton bon sens.
:54:37
Franchement, c'est pas une bonne idée.
:54:40
Tu n'as pas envie de voir ça. . .
:54:49
Il peut être très difficile d'être reporter.
On ne rit pas d'une consoeur, mais...
:54:54
- Sa chaîne est concurrente.
- Revoyons cela.