:07:01
30 másodpercnyi anyag
kell a mûsorba.
:07:03
Szia Pete.
Hogy vagy?
:07:05
Örülök, hogy újra látlak.
Hiányoztál.
:07:07
Kösz, hogy megkérdezted.
Én is örülök, hogy látlak.
:07:10
Ilyen körülmények közt
az lenne a legjobb
:07:12
ha úgy viselkednénk,
mint a profik.
:07:14
Definiáld a körülményeket.
:07:16
Együtt kell dolgoznunk.
Nem muszáj szeretnünk.
:07:20
Nem halnál bele,
ha egy kicsit élveznéd is.
:07:22
Élvezem.
:07:23
Nem nevezném élvezetesnek azt,
amit már elõre eltervezel.
:07:25
Szerinted nem tudok spontán lenni?
Nem ismersz.
:07:27
Tudom, hogy pályázol egy
állásra az AM USA-nél,
:07:29
és tudom, hogy ez tökéletesen beleillik
az ötéves tervedbe, nem igaz?
:07:33
- Nincs tervem.
- Dehogynincs.
:07:34
Gondosan megtervezted
az életed minden pillanatát,
:07:37
- hogy a megfelelõ képet sugározd.
- Ez nem igaz.
:07:40
De igen, Lanie.
:07:43
Rendben.
:07:46
Elmondom mit fogunk csinálni.
A feliraton kezdünk,
:07:49
majd a tömegen keresztül
eljutunk hozzád.
:07:52
- Az utolsó része tetszik.
- Ami rólad szól?
:07:54
Igen, ugyanis én
mondom el a sztorit.
:07:55
Hallottad már azt a kifejezést,
hogy egy kép felér ezer szóval?
:07:58
Ezt a hozzád hasonlók mondják,
akik nem ismernek ezer szót.
:08:00
Kettõt legalább tudok,
az elsõ b-vel kezdõdik.
:08:03
A sztorival kéne törõdni végre.
Rendben?
:08:08
Köszönöm, Lanie.
:08:09
Add oda azt a mikrofont.
:08:16
Oké. Készen álltok?
:08:18
Igen.
:08:24
- Nem játékszer.
- Köszönöm.
:08:27
Rendben.
Mindenki készen áll?
:08:29
Naná.
:08:37
Készen állunk.
:08:39
Oké, Lanie
:08:40
ha kész vagy, kezdhetjük.
:08:44
Lanie Kerrigan vagyok,
:08:45
a Vihogás Komikus Klub elõtt--
:08:49
- Átvennéd?
- Komolyan?
:08:51
Élvezd ki.
:08:53
Rendben!
:08:54
Mi a helyzet, Seattle?
Mi a helyzet?
:08:56
Most boldog vagy?
:08:57
Definiáld a boldogságot.
:08:58
A te halálod.